Autor Wątek: Hugo 2010  (Przeczytany 1174 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline wahoo

  • Piotruś Pan
  • *
  • Wiadomości: 13
  • Płeć: Mężczyzna
    • Zobacz profil
Hugo 2010
« dnia: Wrzesień 06, 2010, 09:23:08 am »
Wczoraj przyznano nagrody Hugo 2010:
http://www.thehugoawards.org/2010/09/2010-hugo-award-winners/

Powieść
China Miéville „Miasto i Miasto” (The City & The City)
Paolo Bacigalupi „The Windup Girl”

Mikropowieść
Charles Stross „Palimpsest”

Nowela
Peter Watts „The Island” -> http://www.rifters.com/real/shorts/PeterWatts_TheIsland.pdf

Opowiadanie
Will McIntosh „Bridesicle” -> http://www.asimovs.com/_issue_1003/art/bridesicle.pdf

Co cieszy najbardziej, to to, że Miéville'a wyda w październiku Zysk, a Bacigalupi'ego w przyszłym roku MAG. :) Zwycięską nowelę i opowiadanie w oryginale można przeczytać już teraz.
Maciek

Offline robbirob

  • Admin
  • *
  • Wiadomości: 1088
  • Płeć: Mężczyzna
  • I'm watching you
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #1 dnia: Wrzesień 06, 2010, 10:05:50 am »
Co cieszy najbardziej, to to, że Miéville'a wyda w październiku Zysk, a Bacigalupi'ego w przyszłym roku MAG. :) Zwycięską nowelę i opowiadanie w oryginale można przeczytać już teraz.
Mieville dokładnie 19 października (nie mogę się już doczekać), ale co do Bacigalupiego, to nie byłbym taki pełen optymizmu. MAG ostatnio poprzesuwał znaczną część premier z najbliższych 4 miesięcy na nowy rok (z powodu VAT-u). Może się więc okazać, że Windup Girl/Pump Six wyjdą w Polsce dopiero w połowie przyszłego roku.

A co do samej nagrody... Co tu dużo mówić, Mieville to już człowiek-instytucja, mistrz :)

Offline GRuBshy

  • Dexter Morgan
  • ****
  • Wiadomości: 402
  • Płeć: Mężczyzna
  • Chlod Mego Serca
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #2 dnia: Wrzesień 06, 2010, 10:18:45 am »
Nie przesadzaj - Mistrz nie powinien pozwolic, by w jego ksiazkach tak wwidoczne byly jego osobiste poglady : )
Mnie najbardziej cieszy nagroda Wattsa -  to  kolejna mala cegielka , ktora moze kiedys zaowocuje wydaniem tego Pana u nas.
Ciekawi, mnie tez czy nagrodzony Stross zostanie u nas wydany  - przymiarki do kolejnej ksiazki tego autora w UW byly, zatem moze i mikropowiesc dodadza (swoja droga bylby to 2. 'Palimpsest' w UW : )
--
We are the Dwarfs. You will be decapitated. Resistance is futile.

Offline Uczeń Czarnoksiężnika

  • Wiedźmin
  • ******
  • Wiadomości: 1114
  • Płeć: Mężczyzna
    • Zobacz profil
    • Uczeń Czarnoksiężnika
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #3 dnia: Wrzesień 06, 2010, 10:47:52 am »
Autorzy z UW zaczynają podbijać fantastyczny rynek. :) Watts, Stross - po jednej powieści autorów mogliśmy przeczytać. Nagroda na pewno jest bodźcem dla polskich wydawców, żeby wydać coś jeszcze.
 
Co do książki Strossa, zdziwiła mnie zbieżność tytułów z książką Valente. Przez chwilę pomyślałem, że może jakiś błąd dziennikarski się wkradł w notkę o zwycięzcach. :)

Offline robbirob

  • Admin
  • *
  • Wiadomości: 1088
  • Płeć: Mężczyzna
  • I'm watching you
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #4 dnia: Wrzesień 06, 2010, 11:01:41 am »
Autorzy z UW zaczynają podbijać fantastyczny rynek. :) Watts, Stross - po jednej powieści autorów mogliśmy przeczytać. Nagroda na pewno jest bodźcem dla polskich wydawców, żeby wydać coś jeszcze.
Czy ja wiem. Jakiś czas temu na forum MAGa A. Miszkurka napisał, że dla niego zupełnie nic nie znaczą nagrody Hugo czy też Nebula. Nie tym się kieruje w wyborze książek do wydania.

Co do książki Strossa, zdziwiła mnie zbieżność tytułów z książką Valente. Przez chwilę pomyślałem, że może jakiś błąd dziennikarski się wkradł w notkę o zwycięzcach. :)
Też tak myślałem początkowo.

Offline GRuBshy

  • Dexter Morgan
  • ****
  • Wiadomości: 402
  • Płeć: Mężczyzna
  • Chlod Mego Serca
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #5 dnia: Wrzesień 06, 2010, 11:29:41 am »
Jasne, ze nie wydadza wszystkiego co wygra Hugo czy inna nebule, ale taka nagroda, moze byc przyszlowiowym jezyczkiem u wagi, chociazby dlatego, ze jest to jakas forma darmowej reklamy (oczywiscie docierajacej do niewielkiego srodowiska, ale zawsze cos)
--
We are the Dwarfs. You will be decapitated. Resistance is futile.

Offline panegiryk3

  • Kubuś Puchatek
  • Wiadomości: 8
  • Płeć: Mężczyzna
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #6 dnia: Listopad 30, 2010, 08:13:25 pm »
Opowiadanie
Will McIntosh „Bridesicle” -> http://www.asimovs.com/_issue_1003/art/bridesicle.pdf

Co cieszy najbardziej, to to, że Miéville'a wyda w październiku Zysk, a Bacigalupi'ego w przyszłym roku MAG. :) Zwycięską nowelę i opowiadanie w oryginale można przeczytać już teraz.


Z tego, co wiem, to opowiadanie McIntosha ukaże się po polsku w nowych "Krokach w nieznane" jako "Mrożona panna młoda". W księgarniach bodajże od 7 grudnia.

Offline ASX76

  • Jakub Wędrowycz
  • **
  • Wiadomości: 61
  • Płeć: Mężczyzna
    • Zobacz profil
Odp: Hugo 2010
« Odpowiedź #7 dnia: Styczeń 10, 2011, 02:21:36 pm »
Autorzy z UW zaczynają podbijać fantastyczny rynek. :) Watts, Stross - po jednej powieści autorów mogliśmy przeczytać. Nagroda na pewno jest bodźcem dla polskich wydawców, żeby wydać coś jeszcze.
 

Jeśli chodzi o Polskę, to owe "podbijanie" przeważnie nie ma potwierdzenia w liczbach sprzedanych książek, co naszych wydawców nie nastawia zbyt optymistycznie, niezwykle delikatnie pisząc. ;)
Gdyby nie inicjatywa/heroiczna postawa pan Andrzej M. z MAG-a, to zapewne tych utworów byśmy u nas nie uświadczyli, bo i któremu z wydawców chciałoby się za to brać? <pytanie retoryczne>
Akurat nagrody dla poszczególnych knig nie są w przypadku MAG-a czynnikiem najważniejszym.
Tak więc może i bodźcem, ale przede wszystkim dla jednego wydawcy. :P